社区与未成年人安全标准
更新日期：2026 年 10 月 7 日。适用于红娘 Hongniang 网站及 App。
仅限成年征友
征友者必须年满 18 岁。父母只能在成年子女知情同意下协助建立资料；禁止替未成年人建立征友资料。
禁止伤害、剥削与骚扰
禁止儿童性虐待或性剥削内容（CSAE/CSAM）、针对未成年人的性接触或诱导、人口贩运、性勒索、未经同意的私密影像，以及诈骗、威胁、仇恨和骚扰。此类内容不得出现在资料、照片、消息、动态或直播中。
举报与处理
使用资料页、聊天菜单或动态菜单中的举报入口。涉嫌未成年人安全的问题也可联系 [email protected]。请勿转发或附加涉嫌儿童性虐待的图片、视频；提供账号标识、出现位置和时间即可。
我们会核查举报，对确认违规的内容或账号采取删除、限制或封禁措施，并在适用法律要求时向有关机构报告。遇到即时危险，请联系当地紧急服务。
Child safety standards
Hongniang is for people aged 18 and over. Parent-assisted profiles may represent consenting adults only. Child sexual abuse or exploitation, CSAM, grooming, trafficking, sextortion, non-consensual intimate images, scams, threats and harassment are prohibited across profiles, media, messaging, posts and live rooms.
Report concerns through in-app reporting or the contact above. Do not attach or redistribute suspected CSAM; provide the account identifier, location and time. Reports are reviewed, confirmed violations are removed or restricted, and reports to relevant authorities are made where required by law. For imminent danger, contact emergency services.